Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
totam
whole
Última atualização: 2015-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
totam esse
l'intero essere
Última atualização: 2022-06-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in
in
Última atualização: 2023-09-18
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
in foro
i see holconium and friends
Última atualização: 2023-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in regressio
in the regression
Última atualização: 2023-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
per totam est natissimaterram
the entire earth is natissimis
Última atualização: 2021-08-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
per vitam totam discere
engliah
Última atualização: 2023-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego vobis rem totam narrabimus
my friends will provide us food and clothes
Última atualização: 2022-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quos per totam orbem terrarum quaerebam
what you have asked often
Última atualização: 2022-05-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fabri ab haterio totam noctem incitabantur
Última atualização: 2021-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
clemens domino et iulio rem totam narravit
clemens, the master and iulio told the whole story
Última atualização: 2019-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in sanguine sanguine
blood ink
Última atualização: 2023-09-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
philosophus, per totam noctem laborantes nihil cepimus
philosopher, we have laboured all night and have taken nothing
Última atualização: 2022-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lucius quinctius cincinnatus summa virtute per totam roman notissimus erat.
cincinnatus
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et liberaret eos qui timore mortis per totam vitam obnoxii erant servitut
and deliver them who through fear of death were all their lifetime subject to bondage.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quicumque autem totam legem servaverit offendat autem in uno factus est omnium reu
for whosoever shall keep the whole law, and yet offend in one point, he is guilty of all.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et abiit opinio eius in totam syriam et obtulerunt ei omnes male habentes variis languoribus et tormentis conprehensos et qui daemonia habebant et lunaticos et paralyticos et curavit eo
and his fame went throughout all syria: and they brought unto him all sick people that were taken with divers diseases and torments, and those which were possessed with devils, and those which were lunatick, and those that had the palsy; and he healed them.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et respondens simon dixit illi praeceptor per totam noctem laborantes nihil cepimus in verbo autem tuo laxabo ret
and simon answering said unto him, master, we have toiled all the night, and have taken nothing: nevertheless at thy word i will let down the net.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et circumibat iesus totam galilaeam docens in synagogis eorum et praedicans evangelium regni et sanans omnem languorem et omnem infirmitatem in popul
and jesus went about all galilee, teaching in their synagogues, and preaching the gospel of the kingdom, and healing all manner of sickness and all manner of disease among the people.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: