Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
initium sapientiae est timor domini kmkm
the beginning of wisdom is the fear of
Última atualização: 2018-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
initium sapientiae timor domini
the beginning of wisdom is the fear of
Última atualização: 2021-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
est timor
there is no fear
Última atualização: 2016-12-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
timor dei initium sapientiae
the fear of god is the beginning of wisdom
Última atualização: 2020-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non est timor in hact
there is no fear
Última atualização: 2023-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
modestia signum sapientiae est
modesty is a sign of wisdom
Última atualização: 2023-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non est timor dei ante oculos eoru
there is no fear of god before their eyes.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
peior bello est timor ipse belli
worse than war is the fear of war itself
Última atualização: 2017-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
minerva quoque dea sapientiae est et litterās amat.
minerva is also a goddess of wisdom and loves literature.
Última atualização: 2021-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dixit iniustus ut delinquat in semet ipso non est timor dei ante oculos eiu
take hold of shield and buckler, and stand up for mine help.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
audiens autem ananias haec verba cecidit et exspiravit et factus est timor magnus in omnes qui audieran
and ananias hearing these words fell down, and gave up the ghost: and great fear came on all them that heard these things.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et factus est timor super omnes vicinos eorum et super omnia montana iudaeae divulgabantur omnia verba hae
and fear came on all that dwelt round about them: and all these sayings were noised abroad throughout all the hill country of judaea.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
filius honorat patrem et servus dominum suum si ergo pater ego sum ubi est honor meus et si dominus ego sum ubi est timor meus dicit dominus exercituum ad vos o sacerdotes qui despicitis nomen meum et dixistis in quo despeximus nomen tuu
a son honoureth his father, and a servant his master: if then i be a father, where is mine honour? and if i be a master, where is my fear? saith the lord of hosts unto you, o priests, that despise my name. and ye say, wherein have we despised thy name?
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: