Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
non intellegis
Última atualização: 2023-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me intellegis.
you understand me.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
num intellegis?
you understand, right?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non intellegis te
you do not understand
Última atualização: 2019-10-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cur non intellegis?
why don't you understand?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te non intellegis. oink!
ethay odecay
Última atualização: 2023-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cur non intellegis m affectus
you don't understand
Última atualização: 2023-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
intellectualis est. tu non intellegis
you do not understand
Última atualização: 2019-08-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nonne intellegis non modo amorem nostrum
don't you understand not just our love wey
Última atualização: 2022-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quid nosti quod ignoremus quid intellegis quod nesciamu
what knowest thou, that we know not? what understandest thou, which is not in us?
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
adcurrens autem philippus audivit illum legentem esaiam prophetam et dixit putasne intellegis quae legi
and philip ran thither to him, and heard him read the prophet esaias, and said, understandest thou what thou readest?
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"ambulate et calceamenta in mille, et nosse 'aut' tu intellegis ..."
"walk a mile in my shoes, and you will know" or "...you will understand"
Última atualização: 2020-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
melissa in culina laborabat. cibum optimum parabat. ancilla laeta erat. subito grumio iratus culinam intravit. “pestis!” clamavit. “cur tu in culina mea laboras? cur tu cibum meum paras? tu me valde vexas.” melissa, postquam coquus eam vituperavit, paene lacrimabat. tamen fortiter respondit, “ego in hac culina laboro, quod metella cenas meas laudat. ego sum coqua optima...et ego numquam vinum bibo, numquam in culina dormio! tu tamen hoc non intellegis.” ancilla et coquus, quod irati erant, clamabant et paene pugnabant. caecilius et metella, postquam clamorem audiverunt, ad culinam contenderunt. “melissa, cur tu in culina laboras?” rogavit caecilius. “ancillae non coquunt. ancillae suaviter cantant.” “quid?” clamavit metella. “melissa cenas optimas parat. tu eam vituperas quod femina est.” dominus et ancilla, quod irati erant, clamabant et paene pugnabant
melissa best dinner dresses
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 36
Qualidade:
Referência: