Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
inter homines esse
to be between human beings
Última atualização: 2014-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
inter homines
among men
Última atualização: 2022-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
inter hominem esse desinere
among human being
Última atualização: 2021-08-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deus inter homines
a god amongst men
Última atualização: 2019-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
homo inter homines sum
never ever
Última atualização: 2015-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
omnes homines esse mori
the stupid on earth must die soon
Última atualização: 2022-11-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dum inter homines sumus, colamus humanitatem
as long as we are among humans, let us be humane
Última atualização: 2015-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
venit autem iesus in partes caesareae philippi et interrogabat discipulos suos dicens quem dicunt homines esse filium homini
when jesus came into the coasts of caesarea philippi, he asked his disciples, saying, whom do men say that i the son of man am?
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
volo autem omnes homines esse sicut me ipsum sed unusquisque proprium habet donum ex deo alius quidem sic alius vero si
for i would that all men were even as i myself. but every man hath his proper gift of god, one after this manner, and another after that.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: