Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
respice
my angel
Última atualização: 2016-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
numquam respice
never look
Última atualização: 2021-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
respice ad caleum
look to the sky
Última atualização: 2022-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
respice ad me daemonium
hear me sir
Última atualização: 2022-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
respice ad me, daemonium
look at me, demon
Última atualização: 2023-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aspice, respice, prospice
look to the present, look to the past, look to the future
Última atualização: 2020-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
recordare domine quid acciderit nobis intuere et respice obprobrium nostru
remember, o lord, what is come upon us: consider, and behold our reproach.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
virgo respice mater adspice
look upon the virgin, look upon the mother
Última atualização: 2022-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
virgos respice, mater adspice
Última atualização: 2024-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
virgo respice mater ad spice
Última atualização: 2020-12-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quidquid agis, prudenter agas et respice finem.
whatever you do, do it with foresight, focusing on the result.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et iesus dixit illi respice fides tua te salvum feci
and jesus said unto him, receive thy sight: thy faith hath saved thee.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
protector noster aspice deus et respice in faciem christi tu
which perished at endor: they became as dung for the earth.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
intuens autem in eum petrus cum iohanne dixit respice in no
and peter, fastening his eyes upon him with john, said, look on us.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et respice in servos tuos et in opera tua et dirige filios eoru
in thy name shall they rejoice all the day: and in thy righteousness shall they be exalted.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
respice in testamentum tuum quia repleti sunt qui obscurati sunt terrae domibus iniquitatu
as a dream when one awaketh; so, o lord, when thou awakest, thou shalt despise their image.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
respice exaudi me domine deus meus inlumina oculos meos ne umquam obdormiam in morte
who have said, with our tongue will we prevail; our lips are our own: who is lord over us?
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ne irascaris domine satis et ne ultra memineris iniquitatis ecce respice populus tuus omnes no
be not wroth very sore, o lord, neither remember iniquity for ever: behold, see, we beseech thee, we are all thy people.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et ecce vir de turba exclamavit dicens magister obsecro te respice in filium meum quia unicus est mih
and, behold, a man of the company cried out, saying, master, i beseech thee, look upon my son: for he is mine only child.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deus deus meus %respice me; quare me dereliquisti longe a salute mea verba delictorum meoru
thou hast given him his heart's desire, and hast not withholden the request of his lips. selah.
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 36
Qualidade:
Referência: