Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ego confido in vobis
o decus nostrum mater,nostrum aptus portus non esset ut pacis nostrae super semitas vitae
Última atualização: 2019-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego in vobis erit
i will be with you
Última atualização: 2019-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego confido in iustitia
i trust
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego confido
Última atualização: 2023-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lesus ego feduciam in te
jesus i am free
Última atualização: 2022-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
confido in me
trust me
Última atualização: 2022-12-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
manete in me,et ego in vobis
stay in your
Última atualização: 2021-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
miseriae esuritis quia ego in vobis
for your misery i hunger
Última atualização: 2018-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
christus in vobis
christ in you
Última atualização: 2020-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iocus est in vobis
the more you
Última atualização: 2019-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
auxilium nostrum in vobis
you have my support
Última atualização: 2020-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i habere machinam in vobis
you are so beauti
Última atualização: 2023-03-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maledictio diaboli ambulat in vobis
such! is the law of lucifer! written in blood of suffering souls; inexorable, unmoved am i as he who thrust me from the sky!
Última atualização: 2022-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gaudeo quod in omnibus confido in vobi
i rejoice therefore that i have confidence in you in all things.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i habere machinam in vobis on you 😂
i have a crush on you
Última atualização: 2021-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cum vigil cactus sum date monument in vobis
i give you a monument in the cactus with police
Última atualização: 2021-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i habere machinam in vobis in grade 5😂
i have a crush on you in grade 5😂
Última atualização: 2021-05-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quis est in vobis qui audiat hoc adtendat et auscultet futur
who among you will give ear to this? who will hearken and hear for the time to come?
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego adnuntiavi et salvavi auditum feci et non fuit in vobis alienus vos testes mei dicit dominus et ego deu
i have declared, and have saved, and i have shewed, when there was no strange god among you: therefore ye are my witnesses, saith the lord, that i am god.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
haec locutus sum vobis ut gaudium meum in vobis sit et gaudium vestrum impleatu
these things have i spoken unto you, that my joy might remain in you, and that your joy might be full.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: