Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
rama lignum
rama lignin
Última atualização: 2021-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
est
Última atualização: 2024-02-15
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
chaos lignum
chaoticus
Última atualização: 2022-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non est
i'm not worth it
Última atualização: 2024-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ave occidendum lignum
hail murder
Última atualização: 2022-05-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
lignum facile crematur.
wood burns easily.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in punge diem lignum unum
firm lignin
Última atualização: 2022-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lignum in aqua manet in superficie.
wood floats in water.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lignum vitae est his qui adprehenderint eam et qui tenuerit eam beatu
the is a tree of life to them that lay hold upon her: and happy is every one that retaineth her.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ecce lignum noastre in quo salus mundi
behold the wood of the cross on which the saviour of the world
Última atualização: 2022-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ecce lignum crucis in quo salus mundi pependit
dies ist das holzkreuz, an dem das heil der welt hing
Última atualização: 2021-04-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sancte pater benedicte magno santo egosum lignum
holy father
Última atualização: 2022-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ecce enim propter lignum venit gaudium in universo mundo.
for, behold, the wood of the cross joy has come into all the world.
Última atualização: 2019-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
libertatis enim lignum a sanguine tyrannorum irrigari interdum debet.
for the tree of liberty must sometimes be watered with the blood of tyrants.
Última atualização: 2020-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pariter insipientes et fatui probabuntur doctrina vanitatis eorum lignum es
but they are altogether brutish and foolish: the stock is a doctrine of vanities.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et percussit vineas eorum et ficulneas eorum et contrivit lignum finium eoru
i will sing unto the lord as long as i live: i will sing praise to my god while i have my being.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vidistis abominationes et sordes id est idola eorum lignum et lapidem argentum et aurum quae coleban
and ye have seen their abominations, and their idols, wood and stone, silver and gold, which were among them:)
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quando obsederis civitatem multo tempore et munitionibus circumdederis ut expugnes eam non succides arbores de quibus vesci potest nec securibus per circuitum debes vastare regionem quoniam lignum est et non homo nec potest bellantium contra te augere numeru
when thou shalt besiege a city a long time, in making war against it to take it, thou shalt not destroy the trees thereof by forcing an axe against them: for thou mayest eat of them, and thou shalt not cut them down (for the tree of the field is man's life) to employ them in the siege:
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: