Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
fere
the contrary, almost all of them
Última atualização: 2019-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
luci fera
wild light
Última atualização: 2017-06-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fere ac nono
quasi come i
Última atualização: 2022-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ferme, fere
almost, about
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ut serviamus luci
we are in the dark
Última atualização: 2024-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quod nemo fere nescit
what no one knows
Última atualização: 2022-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
luci, filius tuus sum.
luke, i am your son.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
converto luci in tenebrae
enciendo la luz en la oscuridad
Última atualização: 2019-11-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in absentia luci, tenebrae
in the absence of light, darkness prevails
Última atualização: 2021-08-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fere satis est satis bene
close enough is good enough
Última atualização: 2022-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quod reliquum est, fere nihil
nihil reliquum
Última atualização: 2023-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
omnis gloria est fluxa fere
omnis gloria est transiens
Última atualização: 2023-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
erant autem omnes viri fere duodeci
and all the men were about twelve.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nigra fere et presso pinguis sub vomere terra
very well
Última atualização: 2022-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nemo enim fere saltat sobrius, nisi forte insanit.
no one dances sober, unless he is insane.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nox praecessit dies autem adpropiavit abiciamus ergo opera tenebrarum et induamur arma luci
the night is far spent, the day is at hand: let us therefore cast off the works of darkness, and let us put on the armour of light.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
erat autem fere hora sexta et tenebrae factae sunt in universa terra usque in nonam hora
and it was about the sixth hour, and there was a darkness over all the earth until the ninth hour.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quia filia unica erat illi fere annorum duodecim et haec moriebatur et contigit dum iret a turbis conprimebatu
for he had one only daughter, about twelve years of age, and she lay a dying. but as he went the people thronged him.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
factum est autem post haec verba fere dies octo et adsumpsit petrum et iohannem et iacobum et ascendit in montem ut orare
and it came to pass about an eight days after these sayings, he took peter and john and james, and went up into a mountain to pray.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
idcirco super hoc dimittetur iniquitas domui iacob et iste omnis fructus ut auferatur peccatum eius cum posuerit omnes lapides altaris sicut lapides cineris adlisos non stabunt luci et delubr
by this therefore shall the iniquity of jacob be purged; and this is all the fruit to take away his sin; when he maketh all the stones of the altar as chalkstones that are beaten in sunder, the groves and images shall not stand up.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: