Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
et erit iustitia cingulum lumborum eius et fides cinctorium renis eiu
and righteousness shall be the girdle of his loins, and faithfulness the girdle of his reins.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et tu fili hominis ingemesce in contritione lumborum et in amaritudinibus ingemesce coram ei
sigh therefore, thou son of man, with the breaking of thy loins; and with bitterness sigh before their eyes.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et vidi et ecce similitudo quasi aspectus ignis ab aspectu lumborum eius et deorsum ignis et a lumbis eius et sursum quasi aspectus splendoris ut visio electr
then i beheld, and lo a likeness as the appearance of fire: from the appearance of his loins even downward, fire; and from his loins even upward, as the appearance of brightness, as the colour of amber.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: