Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hoc mihi non est.
this isn't mine.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cur tua soror non est bona?
why isn't your sister good?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
soror discipula lycei non est.
my sister is not a high school student.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non est
i'm not worth it
Última atualização: 2024-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non est amor
there is no true love
Última atualização: 2021-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non est hic,
run
Última atualização: 2020-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
toga scissa mihi utilis non est
to me, it is of no avail as it tore the gown of
Última atualização: 2020-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non est fortis
and he is not strong
Última atualização: 2022-07-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non est pater.
Última atualização: 2023-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paegnium non est!
it's not a toy!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
canis non est cena
Última atualização: 2023-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sanctity’s non est
fabulous nefarious
Última atualização: 2021-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
defectum non est optio
non est optio deficere
Última atualização: 2023-07-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sed non est mihi pecunia.
but i don't have money.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego dormio et cor meum vigilat vox dilecti mei pulsantis aperi mihi soror mea amica mea columba mea inmaculata mea quia caput meum plenum est rore et cincinni mei guttis noctiu
i sleep, but my heart waketh: it is the voice of my beloved that knocketh, saying, open to me, my sister, my love, my dove, my undefiled: for my head is filled with dew, and my locks with the drops of the night.