Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
foramina palatina minora
lesser palatine foramen
Última atualização: 2020-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
universaque vasa domus domini tam maiora quam minora et thesauros templi et regis et principum transtulit in babylone
and all the vessels of the house of god, great and small, and the treasures of the house of the lord, and the treasures of the king, and of his princes; all these he brought to babylon.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ut ostenderet tibi secreta sapientiae et quod multiplex esset lex eius et intellegeres quod multo minora exigaris a deo quam meretur iniquitas tu
and that he would shew thee the secrets of wisdom, that they are double to that which is! know therefore that god exacteth of thee less than thine iniquity deserveth.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qui iudicent populum omni tempore quicquid autem maius fuerit referant ad te et ipsi minora tantummodo iudicent leviusque tibi sit partito in alios oner
and let them judge the people at all seasons: and it shall be, that every great matter they shall bring unto thee, but every small matter they shall judge: so shall it be easier for thyself, and they shall bear the burden with thee.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: