Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
misericordia domini
Última atualização: 2024-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non sumus
we are not
Última atualização: 2020-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dei non sumus
Última atualização: 2023-08-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
misericordia domini in aeternum cantabo
i'll sing the lord's mercy for ever
Última atualização: 2023-10-24
Frequência de uso: 12
Qualidade:
Referência:
felix non sumus
we are lucky
Última atualização: 2023-06-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
non sumus hic experior
we're not here to try, but to succeed
Última atualização: 2022-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quia non
i have a job
Última atualização: 2022-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
diligit misericordiam et iudicium misericordia domini plena est terr
i acknowledged my sin unto thee, and mine iniquity have i not hid. i said, i will confess my transgressions unto the lord; and thou forgavest the iniquity of my sin. selah.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quia non potest
ever vigilant
Última atualização: 2021-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego quia non possum
i can do that i will not
Última atualização: 2021-05-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
incolae romae non sumus. agricolae estis?
the inhabitants of rome, we are
Última atualização: 2020-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
scio enim quia non scitis
ich weiß, dass wir eine nicht wissen,
Última atualização: 2020-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quia non est qui eripiat
save me
Última atualização: 2020-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quia non inimicis meis deus misereatur
may god have mercy on my enemies, because i won't
Última atualização: 2021-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
memor fui operum domini quia memor ero ab initio mirabilium tuoru
he shall cut off the spirit of princes: he is terrible to the kings of the earth.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
barbarus hic ego sum, quia non intelligor illis
i am here, i will be a foreigner, quiz, not understood them,
Última atualização: 2024-01-15
Frequência de uso: 44
Qualidade:
Referência:
laudent nomen domini quia ipse dixit et facta sunt ipse mandavit et creata sun
let them praise the name of the lord: for he commanded, and they were created.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sicut scriptum est quia non est iustus quisqua
as it is written, there is none righteous, no, not one:
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
silete a facie domini dei quia iuxta est dies domini quia praeparavit dominus hostiam sanctificavit vocatos suo
hold thy peace at the presence of the lord god: for the day of the lord is at hand: for the lord hath prepared a sacrifice, he hath bid his guests.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: