Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dux in mare
in the sea
Última atualização: 2021-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in mare internum
the internal sea
Última atualização: 2019-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in mare in caelestis
at sea in haven
Última atualização: 2019-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
laudate eum in cimbalis
praise him with resounding
Última atualização: 2015-07-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
solem occidentem in mare aspiciebam.
i was looking at the sun setting in the sea in the west.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
laudate eum in chordis et organo
praise him with strings and flute
Última atualização: 2018-08-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
laudate eum in cimbalis bene sonantibus.
praise him in the cemetery.
Última atualização: 2024-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et statim spiritus expellit eum in desertu
and immediately the spirit driveth him into the wilderness.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
laudabo nomen dei cum cantico magnificabo eum in laud
princes shall come out of egypt; ethiopia shall soon stretch out her hands unto god.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et advocans iesus parvulum statuit eum in medio eoru
and jesus called a little child unto him, and set him in the midst of them,
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et omnis populus manicabat ad eum in templo audire eu
and all the people came early in the morning to him in the temple, for to hear him.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
provocaverunt eum in diis alienis et in abominationibus ad iracundiam concitaverun
they provoked him to jealousy with strange gods, with abominations provoked they him to anger.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
exaltent eum in ecclesia plebis et in cathedra seniorum laudent eu
they angered him also at the waters of strife, so that it went ill with moses for their sakes:
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ubi neptunus e templo egressus in mare suum descendit, minerva, quod
neptune was once the ruler of the sea, it was the most beautiful girl in the temple of athena violence. goddess rejected those eyes had been concealed. then, when neptune was left out of the temple and down in the sea, minerva, and that he did not want to be committed with impunity, behind her changed in the base and snakes. aided by the hero perseus afterwards minerva medusa, had her head cut off.
Última atualização: 2021-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
spiritus est deus et eos qui adorant eum in spiritu et veritate oportet adorar
god is a spirit: and they that worship him must worship him in spirit and in truth.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
primus rex divitias in mare iecit, nam magnam iram et vim turbae timuit.
Última atualização: 2020-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et exercitus qui sunt in caelo sequebantur eum in equis albis vestiti byssinum album mundu
and the armies which were in heaven followed him upon white horses, clothed in fine linen, white and clean.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et dormivit abiam cum patribus suis et sepelierunt eum in civitate david regnavitque asa filius eius pro e
and abijam slept with his fathers; and they buried him in the city of david: and asa his son reigned in his stead.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
spiritus est deus: et eos qui adorant eum, in spiritu et veritate oportet adorare.
god is a spirit: and they that worship him must worship him in spirit and in truth.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cantate domino canticum novum laus eius ab extremis terrae qui descenditis in mare et plenitudo eius insulae et habitatores earu
sing unto the lord a new song, and his praise from the end of the earth, ye that go down to the sea, and all that is therein; the isles, and the inhabitants thereof.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: