Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ad naves
we have come
Última atualização: 2022-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
impetum sustinemus.
we sustain the attack.
Última atualização: 2018-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naves stationem ieiunii
anchor fast anchor
Última atualização: 2017-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
plures naves quam mentes
more boats than brains
Última atualização: 2019-12-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dux in proeclio naves amisit
i give my word to my companions
Última atualização: 2022-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
multas naves in portu vidimus.
we saw many ships in the harbor.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sicut nubes quasi naves velut
as the clouds like a shadow ships
Última atualização: 2020-12-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
multae naves a litore discedere inceperunt
multae naves discedere a litore inceperunt
Última atualização: 2020-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magnae naves ad portum alexandriae navigabant.
where is the new cook
Última atualização: 2021-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sed venti et aquae naves tandem resederunt
but the wind and the water subsided ships
Última atualização: 2020-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ululate naves maris quia devastata est fortitudo vestr
howl, ye ships of tarshish: for your strength is laid waste.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tempus fugit sicut nubes quasi naves velut umbra
time flies like clouds, ships, shadows.
Última atualização: 2020-11-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
pertransierunt quasi naves poma portantes sicut aquila volans ad esca
they are passed away as the swift ships: as the eagle that hasteth to the prey.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et super omnes naves tharsis et super omne quod visu pulchrum es
and upon all the ships of tarshish, and upon all pleasant pictures.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tempus fugit, sicut nubes, quasi naves, velut umbra
like clouds like ships like a shadow
Última atualização: 2022-05-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
milites romani partem navium hostium depresserunt , alias naves cum hominibus deduxerunt
you have promised to come to me, but did you not go
Última atualização: 2020-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naves maris principes tuae in negotiatione tua et repleta es et glorificata nimis in corde mari
the ships of tarshish did sing of thee in thy market: and thou wast replenished, and made very glorious in the midst of the seas.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
onus tyri ululate naves maris quia vastata est domus unde venire consueverant de terra cetthim revelatum est ei
the burden of tyre. howl, ye ships of tarshish; for it is laid waste, so that there is no house, no entering in: from the land of chittim it is revealed to them.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ecce et naves cum magnae sint et a ventis validis minentur circumferuntur a modico gubernaculo ubi impetus dirigentis volueri
behold also the ships, which though they be so great, and are driven of fierce winds, yet are they turned about with a very small helm, whithersoever the governor listeth.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: