Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lux vestra
star light shine
Última atualização: 2020-03-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego lux vestra
soy tu yo soy la luz del
Última atualização: 2019-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
luceat lux vestra
let your light shine
Última atualização: 2020-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sic luceat lux vestra
even so, let your light shine
Última atualização: 2021-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lux vestra vincit tenebras
our light overcomes darkness
Última atualização: 2023-11-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
luceat lux vestra nunc et semper
let your light shine now and always
Última atualização: 2019-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ascendens autem et interiorem luceat lux vestra
ascend, and let your inner light shine
Última atualização: 2020-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nunc ergo ait auferte deos alienos de medio vestrum et inclinate corda vestra ad dominum deum israhe
now therefore put away, said he, the strange gods which are among you, and incline your heart unto the lord god of israel.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et siquidem fuerit domus digna veniat pax vestra super eam si autem non fuerit digna pax vestra ad vos revertatu
and if the house be worthy, let your peace come upon it: but if it be not worthy, let your peace return to you.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dic ad eos et ad posteros eorum omnis homo qui accesserit de stirpe vestra ad ea quae consecrata sunt et quae obtulerunt filii israhel domino in quo est inmunditia peribit coram domino ego sum dominu
say unto them, whosoever he be of all your seed among your generations, that goeth unto the holy things, which the children of israel hallow unto the lord, having his uncleanness upon him, that soul shall be cut off from my presence: i am the lord.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: