Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
fatendum est nihil de nihilo posse fieri
it must be admitted that nothing can be made from nothing
Última atualização: 2013-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rex nihil de
king out of nothing
Última atualização: 2020-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de nihilo nihil
from nothing comes nothing
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sine me nihil de me
lithuan
Última atualização: 2024-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sed cur nihil de me dicis?"
it's safer to hand over helen's jewels to me.
Última atualização: 2022-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
o sacerdos quid es tu non est a te quia de nihilo
you are a priest
Última atualização: 2016-11-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
manifestum enim quod ex iuda ortus sit dominus noster in qua tribu nihil de sacerdotibus moses locutus es
for it is evident that our lord sprang out of juda; of which tribe moses spake nothing concerning priesthood.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o sacerdos quid es tu non est te, quia de nihilo, non est ad te, quia mediator ad deum non es tibi, quai sponsus ecclesiae, non es tui, quai servus omnium, non es tu, quai dei minister, quid es ergo? nihil et omnia o sacerdos
oh what are you priest
Última atualização: 2020-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: