Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nolite facere teporis
do not make a sloth
Última atualização: 2021-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nolite facere teporis torporibus
do not do it
Última atualização: 2021-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nolite facere
don't do it.
Última atualização: 2022-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
baby nolite facere mihi
my girlfriend
Última atualização: 2022-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nolite facere malum et stercore
Última atualização: 2024-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nolite facere iniquum aliquid in iudicio in regula in pondere in mensur
ye shall do no unrighteousness in judgment, in meteyard, in weight, or in measure.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et his qui columbas vendebant dixit auferte ista hinc nolite facere domum patris mei domum negotiationi
and said unto them that sold doves, take these things hence; make not my father's house an house of merchandise.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
custodite mandata mea nolite facere quae fecerunt hii qui fuerunt ante vos et ne polluamini in eis ego dominus deus veste
therefore shall ye keep mine ordinance, that ye commit not any one of these abominable customs, which were committed before you, and that ye defile not yourselves therein: i am the lord your god.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
omnia ergo quaecumque dixerint vobis servate et facite secundum opera vero eorum nolite facere dicunt enim et non faciun
all therefore whatsoever they bid you observe, that observe and do; but do not ye after their works: for they say, and do not.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: