Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dux non est discipulus
i am a leader not a follower
Última atualização: 2021-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non est discipulus super magistrum perfectus autem omnis erit sicut magister eiu
the disciple is not above his master: but every one that is perfect shall be as his master.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quis est discipulus
who is a student
Última atualização: 2020-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magister non est, sed discipulus est.
he is not a teacher but a student.
Última atualização: 2024-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non est
i'm not worth it
Última atualização: 2024-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non est potestas super terram quae comparetur ei iob
there is no power on earth that can be compared to
Última atualização: 2020-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non est amor
there is no true love
Última atualização: 2021-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non est hic,
run
Última atualização: 2020-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non est discipulus retro urina non similis est in domum suam
not in my house
Última atualização: 2021-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non est pater.
Última atualização: 2023-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
canis non est cena
Última atualização: 2023-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sanctity’s non est
fabulous nefarious
Última atualização: 2021-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
discipulus lycei non est.
he is not a high school student.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
chen discipulus universitatis non est.
chen is not a university student.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hic est discipulus qui testimonium perhibet de his et scripsit haec et scimus quia verum est testimonium eiu
this is the disciple which testifieth of these things, and wrote these things: and we know that his testimony is true.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"estne liber super mensam scriptoriam?" "non est."
"is there a book in the desk?" "no, there isn't."
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível