Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nos omnes
we all
Última atualização: 2015-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
omnes in unum
all in one
Última atualização: 2021-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nos omnes in raeda dormiebamus
Última atualização: 2024-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
omnes in malum
Última atualização: 2021-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nos omnes interfectionis meae
Última atualização: 2020-07-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gaudeamus omnes in domino
Última atualização: 2021-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nos omnes morituri sumus.
we are all going to die.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
occide omnes in futurum!
kill them all for a better future
Última atualização: 2022-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et post nos omnes tenebrae lumen
Última atualização: 2023-12-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
omnes in imagine photographica subrident.
everybody in the picture is smiling.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
omnes in orbe terrarum anglice loquuntur.
the whole world speaks english.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salutate fratres omnes in osculo sanct
greet all the brethren with an holy kiss.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gaudeamus omnes in domino diem festum celebrantes
desperata festive day
Última atualização: 2020-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et repleti sunt omnes in synagoga ira haec audiente
and all they in the synagogue, when they heard these things, were filled with wrath,
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
omnes in eo, quod sciunt, satis sunt eloquents
all in all, as you know, are quite eloquent
Última atualização: 2022-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nondum lucet, sed omnes in villā iam occupati sunt
oh, poor me
Última atualização: 2021-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mundus inversus et omnino insanit. deus nos omnes benedicat
the world is upside down and completely insane. god bless us all
Última atualização: 2022-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et de plenitudine eius nos omnes accepimus et gratiam pro grati
and of his fulness have all we received, and grace for grace.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
accensa enim pyra reficiebant nos omnes propter imbrem qui inminebat et frigu
and the barbarous people shewed us no little kindness: for they kindled a fire, and received us every one, because of the present rain, and because of the cold.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lingua qualibet scribere potes. linguae omnes in tatoëba aequae sunt.
you may write in any language you want. in tatoeba, all languages are equal.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: