Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
omnia sunt communia
all things belong to everyone
Última atualização: 2021-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
omnia sunt communia contraria sunt complementa
tutti sono opposti complementari comuni
Última atualização: 2017-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nobilibus in hos eadem omnia sunt iura, quae dominis in servos.
Última atualização: 2021-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nam eos qui foris sunt deus iudicabit auferte malum ex vobis ipsi
but them that are without god judgeth. therefore put away from among yourselves that wicked person.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quod cum audisset dominus ait ad me audivi vocem verborum populi huius quae locuti sunt tibi bene omnia sunt locut
and the lord heard the voice of your words, when ye spake unto me; and the lord said unto me, i have heard the voice of the words of this people, which they have spoken unto thee: they have well said all that they have spoken.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in me sunt deus vota *tua; % quae; reddam laudationes tib
for it was not an enemy that reproached me; then i could have borne it: neither was it he that hated me that did magnify himself against me; then i would have hid myself from him:
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et immolaverunt in die illa victimas magnas et laetati sunt deus enim laetificaverat eos laetitia magna sed et uxores eorum et liberi gavisi sunt et audita est laetitia hierusalem procu
and maaseiah, and shemaiah, and eleazar, and uzzi, and jehohanan, and malchijah, and elam, and ezer. and the singers sang loud, with jezrahiah their overseer.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: