Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
opera et ora
opera and oraa
Última atualização: 2021-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
opera et oratio
legal
Última atualização: 2022-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vana sunt opera et risu digna in tempore visitationis suae peribun
they are vanity, the work of errors: in the time of their visitation they shall perish.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dei perfecta sunt opera et omnes viae eius iudicia deus fidelis et absque ulla iniquitate iustus et rectu
he is the rock, his work is perfect: for all his ways are judgment: a god of truth and without iniquity, just and right is he.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vae qui profundi estis corde ut a domino abscondatis consilium quorum sunt in tenebris opera et dicunt quis videt nos et quis novit no
woe unto them that seek deep to hide their counsel from the lord, and their works are in the dark, and they say, who seeth us? and who knoweth us?
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bugles es calling from prairie to shore sign up and fall in to war; drums dolens mafy, cavitatio perculos domum red et green et mensis viculo venit venientesque et dolore le plain loud roar le liborem de ruin reste; blue grass et cotton may eius omnia venire percussit, militae de mortuus, civitatio opera et countersum omnibus omnibus omnibus quod omnibus omnibus omnibus omnibus apud fati et cordere fueritatis
bugles are calling from prairie to shore sign up and fall in and march off to war; drums beating loudly, hearts beating proudly march red and green and smile as you go smoke hides the valleys and fire paints the plains loud roar the cannons till ruin remains; blue grass and cotton burnt and forgotten all hope seems gone so, soldier, march on to die [verse 2] count all the crosses and count all the tears these are the losses and sad souvenirs; this devastation once was a nation so fall the dice,
Última atualização: 2023-08-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: