Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ortus est sol
the sun rose and she died
Última atualização: 2023-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ortus
rock
Última atualização: 2022-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ortus sum
orior, oriri, ortus sum rise (sun/river); arise/emerge, crop up; get up (wake); begin; originate from; be born/created; be born of, descend/spring from; proceed/be derived (from); orior, ori, oritus sum rise (sun/river); arise/emerge, crop up; get up (wake); begin; originate from; be born/created; be born of, descend/spring from; proceed/be derived (from);
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
est
Última atualização: 2024-02-15
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
brevo ortus
in the village of mikow on 22 december 1891 she was born on december 1891
Última atualização: 2021-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ortus de sabulum
Última atualização: 2023-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
orior oriri ortus
rise, become visible, appear
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
de quo ortus est nun qui habuit filium iosu
non his son, jehoshua his son.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at vero arfaxad genuit sala de quo ortus est ebe
and arphaxad begat salah; and salah begat eber.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naasson quoque genuit salma de quo ortus est boe
and nahshon begat salma, and salma begat boaz,
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
noli umquam oblivisci unde ortus sis
do not ever forget who you are
Última atualização: 2020-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pater ioram qui ioram genuit ohoziam ex quo ortus est ioa
joram his son, ahaziah his son, joash his son,
Última atualização: 2024-04-13
Frequência de uso: 40
Qualidade:
Referência:
mosa vero genuit baana cuius filius raphaia genuit elasa de quo ortus est ese
and moza begat binea; and rephaiah his son, eleasah his son, azel his son.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et mosa genuit baana cuius filius fuit rapha de quo ortus est elasa qui genuit ase
and moza begat binea: rapha was his son, eleasah his son, azel his son:
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rhenus, raeticarum alpium inacceso ac praecipiti vertice ortus
the rhine, the rising of the rhaetian alps from a summit inacceso
Última atualização: 2021-06-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at vero ex madian ortus est epha et opher et enoch et abida et eldaa omnes hii filii cetthura
and the sons of midian; ephah, and epher, and hanoch, and abida, and eldaah. all these were the children of keturah.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et ait dominus de sina venit et de seir ortus est nobis apparuit de monte pharan et cum eo sanctorum milia in dextera eius ignea le
and he said, the lord came from sinai, and rose up from seir unto them; he shined forth from mount paran, and he came with ten thousands of saints: from his right hand went a fiery law for them.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
surrexitque pharao nocte et omnes servi eius cunctaque aegyptus et ortus est clamor magnus in aegypto neque enim erat domus in qua non iaceret mortuu
and pharaoh rose up in the night, he, and all his servants, and all the egyptians; and there was a great cry in egypt; for there was not a house where there was not one dead.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
custodes tui quasi lucustae et parvuli tui quasi lucustae lucustarum quae considunt in sepibus in die frigoris sol ortus est et avolaverunt et non est cognitus locus earum ubi fuerin
thy crowned are as the locusts, and thy captains as the great grasshoppers, which camp in the hedges in the cold day, but when the sun ariseth they flee away, and their place is not known where they are.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: