Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ex parvis initiis divitiis
great things from small beginnings,
Última atualização: 2020-12-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magna sunt ex parvis initiis
great things from small beginnings,
Última atualização: 2024-01-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
de initiis
a ne
Última atualização: 2020-12-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ab parvis initiis nostrae ad tempora mea
great things from small beginnings
Última atualização: 2022-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sic parvis magn
Última atualização: 2021-05-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sic parvis magna
the size of a small
Última atualização: 2023-10-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
inest sua gratia parvis
little things possess their peculiar charm
Última atualização: 2020-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sic parvis componere magna solebam
so i used to compare great things with small
Última atualização: 2022-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
auxilio divino, sic parvis magna
l'aiuto di dio, come il grande in modo che il piccolo,
Última atualização: 2020-06-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
agricola parvis pueris equum ostendit
agricola parvis pueris equum ostendit
Última atualização: 2023-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magistri parvis pueris crustala et dona saepe dant
teachers often give gifts to small children crustal
Última atualização: 2020-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sic parvis magna, ego precipio tibi ut ad summun
pequeña voz, te ordeno que vuelva a lo principal
Última atualização: 2016-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dona magna ab pueris pulchris puellis parvis dabuntur
shall be given to the young men who were beautiful maidens of the small gifts of great congregation, from
Última atualização: 2020-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dona magna ab puellis pulchris pueris parvis dabuntur.
great gifts will be given by beautiful girls to small boys.
Última atualização: 2022-06-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
illi servi navibus malis et parvis ex africa traducti sunt
those slaves were led out of africa in the bad and small ships.
Última atualização: 2023-02-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
missae sunt autem sortes ex aequo et parvis et magnis per familias suas in unamquamque portarum
and they cast lots, as well the small as the great, according to the house of their fathers, for every gate.
Última atualização: 2013-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et videt caelum apertum et descendens vas quoddam velut linteum magnum quattuor initiis submitti de caelo in terra
and saw heaven opened, and a certain vessel descending unto him, as it had been a great sheet knit at the four corners, and let down to the earth:
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego eram in civitate ioppe orans et vidi in excessu mentis visionem descendens vas quoddam velut linteum magnum quattuor initiis submitti de caelo et venit usque ad m
i was in the city of joppa praying: and in a trance i saw a vision, a certain vessel descend, as it had been a great sheet, let down from heaven by four corners; and it came even to me:
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: