Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pauci
paucus, pauca -um, paucior -or -us, paucissimus -a -um little, small in quantity/extent; few (usu. pl.); just a few; small number of; paucus, pauci only a small/an indefinite number of people (pl.), few; a few; a select few; paucum, pauci only a small/an indefinite number of/few things (pl.), a few words/points;
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
intelligenti pauci
italian
Última atualização: 2019-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pauci probi sunt
few
Última atualização: 2020-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pauci amicorum meorum
play of this sort
Última atualização: 2022-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pauci sed semper immites
peu mais toujours nuisibles
Última atualização: 2020-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
messis multa, operarii pauci
the harvest indeed is plentiful, but the laborers are few
Última atualização: 2023-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pauci omnia quae incipiunt finiunt
Última atualização: 2023-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pauci probi sunt, ceteri mendaces
a few are honest, others are liars.
Última atualização: 2020-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pauci sunt multum multis sunt paucem
very fe
Última atualização: 2021-08-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pauci discipuli latine legere possunt.
few students can read latin.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
multi enim sunt vocati, pauci vero electi.
for many are called, but few are chosen.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
etc inportentis insaniunt
you wonder
Última atualização: 2022-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amici pauci quos paraveram, forte me in foro convenerunt
how are you doing today
Última atualização: 2019-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
prima etc novissima littera
first letter
Última atualização: 2022-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et pauci facti sunt et vexati sunt a tribulatione malorum et dolor
thus were they defiled with their own works, and went a whoring with their own inventions.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ius iurandum iuris iurandi etc
oath
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ait autem illi quidam domine si pauci sunt qui salvantur ipse autem dixit ad illo
then said one unto him, lord, are there few that be saved? and he said unto them,
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sic erunt novissimi primi et primi novissimi multi sunt enim vocati pauci autem elect
so the last shall be first, and the first last: for many be called, but few chosen.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tandem romani,ut primum pauci denise poured ad terrain advenerant, hosted vicerunt
Última atualização: 2021-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: