Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
per iter tenebricosum
through the dark
Última atualização: 2018-06-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
insuetum per iter
not normal by the way
Última atualização: 2021-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
potes videre, per iter, quem diligis
can you travel to see a man you love
Última atualização: 2021-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
abiit ergo per aliam viam et non est reversus per iter quo venerat in bethe
so he went another way, and returned not by the way that he came to bethel.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
reversusque est per iter quo venerat a meridie in bethel usque ad locum ubi prius fixerat tabernaculum inter bethel et a
and he went on his journeys from the south even to bethel, unto the place where his tent had been at the beginning, between bethel and hai;
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fugit autem absalom et levavit puer speculator oculos suos et aspexit et ecce populus multus veniebat per iter devium ex latere monti
but absalom fled. and the young man that kept the watch lifted up his eyes, and looked, and, behold, there came much people by the way of the hill side behind him.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sed incessisti per iter regum israhel et fornicari fecisti iudam et habitatores hierusalem imitatus fornicationem domus ahab insuper et fratres tuos domum patris tui meliores te occidist
but hast walked in the way of the kings of israel, and hast made judah and the inhabitants of jerusalem to go a whoring, like to the whoredoms of the house of ahab, and also hast slain thy brethren of thy father's house, which were better than thyself:
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: