Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sinet percussorem ingredi
let death come
Última atualização: 2018-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non vinolentum non percussorem sed modestum non litigiosum non cupidu
not given to wine, no striker, not greedy of filthy lucre; but patient, not a brawler, not covetous;
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et hoc audiente populo fuerit conprobatum atque inter percussorem et propinquum sanguinis quaestio ventilat
then the congregation shall judge between the slayer and the revenger of blood according to these judgments:
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oportet enim episcopum sine crimine esse sicut dei dispensatorem non superbum non iracundum non vinolentum non percussorem non turpilucri cupidu
for a bishop must be blameless, as the steward of god; not selfwilled, not soon angry, not given to wine, no striker, not given to filthy lucre;
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
transibit enim dominus percutiens aegyptios cumque viderit sanguinem in superliminari et in utroque poste transcendet ostium et non sinet percussorem ingredi domos vestras et laeder
for the lord will pass through to smite the egyptians; and when he seeth the blood upon the lintel, and on the two side posts, the lord will pass over the door, and will not suffer the destroyer to come in unto your houses to smite you.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: