Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
percussus
percussus, percussus buffeting; beating; percutio, percutere, percussi, percussus beat, strike; pierce;
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
est
Última atualização: 2024-02-15
Frequência de uso: 3
Qualidade:
percussus resurgo
struck down i rise again
Última atualização: 2020-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ipse est
ipse est in culpa
Última atualização: 2024-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
actus est
Última atualização: 2023-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
discipula est.
she is a student.
Última atualização: 2023-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
percussus sum sicut foenum, et aruit cor meum
i am smitten as grass, and my heart is withered:
Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magnum est magnum
Última atualização: 2023-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ab altero percussus sum, sed baculo me fortissime defendi
i was struck by the other, but i defended myself very strongly with my staff
Última atualização: 2023-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
est verum,verum est
aequum est
Última atualização: 2023-10-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
percussus est ephraim radix eorum exsiccata est fructum nequaquam facient quod si et genuerint interficiam amantissima uteri eoru
ephraim is smitten, their root is dried up, they shall bear no fruit: yea, though they bring forth, yet will i slay even the beloved fruit of their womb.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quare gravatis corda vestra sicut adgravavit aegyptus et pharao cor suum nonne postquam percussus est tunc dimisit eos et abierun
wherefore then do ye harden your hearts, as the egyptians and pharoah hardened their hearts? when he had wrought wonderfully among them, did they not let the people go, and they departed?
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et locutus est dominus ad eum fac serpentem et pone eum pro signo qui percussus aspexerit eum vive
and the lord said unto moses, make thee a fiery serpent, and set it upon a pole: and it shall come to pass, that every one that is bitten, when he looketh upon it, shall live.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a quo percussus est in ore gladii et possessa est terra eius ab arnon usque iebboc et filios ammon quia forti praesidio tenebantur termini ammanitaru
and israel smote him with the edge of the sword, and possessed his land from arnon unto jabbok, even unto the children of ammon: for the border of the children of ammon was strong.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
scribens in epistula ponite uriam ex adverso belli ubi fortissimum proelium est et derelinquite eum ut percussus interea
and he wrote in the letter, saying, set ye uriah in the forefront of the hottest battle, and retire ye from him, that he may be smitten, and die.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: