Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ad gradum
honourary
Última atualização: 2018-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pertinent ad vos
you belong to you
Última atualização: 2022-07-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ius quod ad pertinent
the right to belong to a
Última atualização: 2020-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
unum gradum ad tempus
one at a time
Última atualização: 2020-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anima mea ad te pertinent
you?
Última atualização: 2020-08-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
ad gradum magistri in artibus
baccalavrei the artibvs
Última atualização: 2020-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ad gradum sciantiarum medicarum magistri
Última atualização: 2020-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gradum capessivisse praestitis prius omnibus
master's degree in both rights
Última atualização: 2022-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cor meum et animam meam ad te pertinent ray
my heart and soul belong to you for ever and ever ray
Última atualização: 2024-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
omnia iura quae ad hunc gradum pertinent dedurum
all of the rights which belong to it for the next
Última atualização: 2020-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
testantur hae literae gradum baccalaureates mercaturae honore
baccalaureates mercaturae honore aursie confecto
Última atualização: 2020-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
suus ' semper pertinent ad te. numquid servo tutum?
but always safe
Última atualização: 2021-07-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
admisere eique omnia jura honores privilegia ad hunc gradum pertinentia concessere
his bachelor of science
Última atualização: 2019-06-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aut turpitudo aut stultiloquium aut scurrilitas quae ad rem non pertinent sed magis gratiarum acti
neither filthiness, nor foolish talking, nor jesting, which are not convenient: but rather giving of thanks.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qui enim bene ministraverint gradum sibi bonum adquirent et multam fiduciam in fide quae est in christo ies
for they that have used the office of a deacon well purchase to themselves a good degree, and great boldness in the faith which is in christ jesus.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cortinas atrii et velum in introitu quod est ante tabernaculum omnia quae ad altare pertinent funiculos et vasa ministeri
and the hangings of the court, and the hanging for the door of the gate of the court, which is by the tabernacle and by the altar round about, and their cords, and all the instruments of their service, and all that is made for them: so shall they serve.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
plenum ac perfectum magisterii in philosophia in philosophia in studiis ecumenicis gradum capessivisse praestitis prius omuibus ffichs exrcittisque
full and perfect teaching in philosophy
Última atualização: 2022-08-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rite probatam ad artium baccalaureatum fuisse provectam et omnibus et singulis juribus et priveilegis ad istum gradum pertinentibus eam a nobis fuisse donatam
bachelor of arts proved to have been reached, and each and all of the rights and priveilegis to discuss the degree that we have been given
Última atualização: 2020-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nos praeses et decanus auctoritate nobis rite commissa ad gradum magistri negotti administrandi admisimus eique omnia simul privilegia iura honoresque inhaerentia contulimus
we, the president and the dean, by the authority duly entrusted to us, admitted him to the degree of master of business administration, and at the same time conferred upon him all the inherent privileges, rights, and honors
Última atualização: 2022-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: