Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
et audientes turbae mirabantur in doctrina eiu
and when the multitude heard this, they were astonished at his doctrine.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et stupebant in doctrina eius quia in potestate erat sermo ipsiu
and they were astonished at his doctrine: for his word was with power.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et docebat eos in parabolis multa et dicebat illis in doctrina su
and he taught them many things by parables, and said unto them in his doctrine,
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in omnibus te ipsum praebe exemplum bonorum operum in doctrina integritatem gravitate
in all things shewing thyself a pattern of good works: in doctrine shewing uncorruptness, gravity, sincerity,
Última atualização: 2024-04-13
Frequência de uso: 41
Qualidade:
et dicebat eis in doctrina sua cavete a scribis qui volunt in stolis ambulare et salutari in for
and he said unto them in his doctrine, beware of the scribes, which love to go in long clothing, and love salutations in the marketplaces,
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
amplectentem eum qui secundum doctrinam est fidelem sermonem ut potens sit et exhortari in doctrina sana et eos qui contradicunt arguer
holding fast the faithful word as he hath been taught, that he may be able by sound doctrine both to exhort and to convince the gainsayers.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
omnis qui praecedit et non manet in doctrina christi deum non habet qui permanet in doctrina hic et filium et patrem habe
whosoever transgresseth, and abideth not in the doctrine of christ, hath not god. he that abideth in the doctrine of christ, he hath both the father and the son.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: