Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
memento qui es
remember who are you?
Última atualização: 2021-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qui es in caelis
who is in heaven
Última atualização: 2024-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qui es, et exaltabitur cor eius
be proud of who you are
Última atualização: 2022-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pater noster qui es in caelis
notre père qui es aux cieux
Última atualização: 2022-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pater noster, qui es in caelis
fader vår, du som är i himlen
Última atualização: 2023-06-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
pater noster, qui es in caelis, santificetur nomen tuum
our father who art in heaven,
Última atualização: 2020-08-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et audivi angelum aquarum dicentem iustus es qui es et qui eras sanctus quia haec iudicast
and i heard the angel of the waters say, thou art righteous, o lord, which art, and wast, and shalt be, because thou hast judged thus.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dicentes gratias agimus tibi domine deus omnipotens qui es et qui eras quia accepisti virtutem tuam magnam et regnast
saying, we give thee thanks, o lord god almighty, which art, and wast, and art to come; because thou hast taken to thee thy great power, and hast reigned.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pater noster,qui es in caelis sanctificetur nomen tuum adveniat regnum tuum fiat voluntas tua sicut in aelo,et in terra.panem nostrum cotidianum da nobis hodie et dimitte nobis debita nostra sicut et nos dimittimus debitoribus nostris et ne nos inducas in tentanionem sed libera nos a malo ave maria ,gratia plena dominus te cum.benedicta tu in mulieribus,et benedictus fructus ventris tui,iesus.sancti maria,marter dei,ora pro nobis,peccatoribus ,nunc et in hora mortis nostrar
Última atualização: 2021-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: