Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
qui manducat hunc panem vivat in aeternum
he that eateth of this bread shall live for ever:
Última atualização: 2015-12-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vivet in aeternum
live forever
Última atualização: 2021-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qui manducat hunc panem habebit vitam eternam
español
Última atualização: 2024-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hic est panis qui de caelo descendit non sicut manducaverunt patres vestri manna et mortui sunt qui manducat hunc panem vivet in aeternu
these things said he in the synagogue, as he taught in capernaum.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si quis manducaverit ex hoc pane vivet in aeternum et panis quem ego dabo caro mea est pro mundi vit
the jews therefore strove among themselves, saying, how can this man give us his flesh to eat?
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: