Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
beatus vir qui timet dominum
blessed is the man who fears the lord
Última atualização: 2016-12-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
semi mortims qui timet
Última atualização: 2020-12-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ecce sic benedicetur homo qui timet dominu
as arrows are in the hand of a mighty man; so are children of the youth.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qui timet hominem cito corruet qui sperat in domino sublevabitu
the fear of man bringeth a snare: but whoso putteth his trust in the lord shall be safe.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sed in omni gente qui timet eum et operatur iustitiam acceptus est ill
but in every nation he that feareth him, and worketh righteousness, is accepted with him.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cumque recessero a te spiritus domini asportabit te in locum quem ego ignoro ingressus nuntiabo ahab et non inveniet te et interficiet me servus autem tuus timet dominum ab infantia su
and it shall come to pass, as soon as i am gone from thee, that the spirit of the lord shall carry thee whither i know not; and so when i come and tell ahab, and he cannot find thee, he shall slay me: but i thy servant fear the lord from my youth.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: