Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
is haec dixit
this is the
Última atualização: 2020-10-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quibus militibus haec dixit?
Última atualização: 2020-07-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tum iuvenem ad se vocavit et haec dixit
then the young man called to him and said these things
Última atualização: 2012-08-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qui ubi primum adolevit
Última atualização: 2020-12-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
haec dixit esaias quando vidit gloriam eius et locutus est de e
these things said esaias, when he saw his glory, and spake of him.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
venti et undae aenean comitesque fortes ad terram tandem pepulerunt. hic regina pulcherrima, dido nomine, urbem novam aedificabat. haec regina omnes troianos benigne accepit et ‘nolite’ eis inquit ‘discedere, amici! nonne hic nobiscum manebitis? nostra urbs vestra quoque est.’ troiani, ubi haec verba reginae audiverunt, quod fessi erant, ibi diu manere constituerunt.
aeneas and his comrades strong wind and waves swept finally to land. the queen is beautiful, her name, city and a new one built. were kindly received, and all the trojans, but that these things the queen 'do not' to them, he said, "to leave, but friends are they? did you remain with us here? the city is also you. " by the trojans, where it is written the words of the queen, they were told that they were tired, they made to stay there for a long time.
Última atualização: 2020-05-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível