Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
quia ego sum deus
i am god
Última atualização: 2022-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego deus sum
i am god
Última atualização: 2015-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quia ego dico sic
because i say so
Última atualização: 2021-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quia ego te adstringo
i bind you
Última atualização: 2021-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego sum, quia ego sum
fear me, i am wrath
Última atualização: 2023-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quia ego sum apud te etu
because i am
Última atualização: 2019-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
memento tibi, quia ego sum.
i am your nightmare
Última atualização: 2023-07-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non dico vobis quia ego sum
no
Última atualização: 2019-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quia ego dominus, ut videam
lord that i may know you
Última atualização: 2020-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego sum felix quia ego fortis
Última atualização: 2023-06-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qui diligit me, quia ego sum:
love me for who i am
Última atualização: 2014-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
miseriae esuritis quia ego in vobis
for your misery i hunger
Última atualização: 2018-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego deus vnus, non habebis deos alienos
i am one god, you shall not have other gods
Última atualização: 2022-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sum hic quia ego eram passione laesi ��
here i am, send me
Última atualização: 2023-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sicut scitote quia ego moriar pro vobis
sicut
Última atualização: 2023-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et scient domus israhel quia ego dominus deus eorum a die illa et deincep
so the house of israel shall know that i am the lord their god from that day and forward.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si autem dico vobis quia ego sum.ego dicam
because i am
Última atualização: 2021-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
convertimini ad me et salvi eritis omnes fines terrae quia ego deus et non est aliu
look unto me, and be ye saved, all the ends of the earth: for i am god, and there is none else.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i portare cor tuum, quia ego in corde meo porto
i carry your heart, i carry it in my heart
Última atualização: 2018-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cum exaltaveritis filium hominis, tunc cognoscetis quia ego sum.
when ye have lifted up the son of man, then shall ye know that i am he.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: