Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tu es christus, filius dei vivi
Última atualização: 2023-05-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu es christus filius dei vivi ait iesus
you are the anointed son of god
Última atualização: 2021-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et nos credidimus, et cognovimus quia tu es christus filius dei.
you are the anointed son of god
Última atualização: 2021-12-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu es christus
you are the christ, the son of the blessed
Última atualização: 2016-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
christus filius tuus
he, i say, o lucifer, who does not know
Última atualização: 2023-10-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
et tu es meus filius
you are my beloved son
Última atualização: 2021-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
christus filius dei est filius mariae
Última atualização: 2023-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
filius dei
son of god
Última atualização: 2016-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ait illi utique domine ego credidi quia tu es christus filius dei qui in mundum venist
she saith unto him, yea, lord: i believe that thou art the christ, the son of god, which should come into the world.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
filius dei vivi
god's arms
Última atualização: 2020-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rabni tu es filius dei, tu es rex israhel
of jesus, you are the son of god, thou art the king of israel,
Última atualização: 2020-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jesus christus, filius dei, qui salvum faciebat
son of jesus christ my saviour
Última atualização: 2020-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego sum, quia tu es
Última atualização: 2023-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vos vere filius dei es
certainly this man was god
Última atualização: 2021-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jesus christus, filius et salvator non deus,
jesus christ, son of god, savior
Última atualização: 2021-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ille inquam lucifer qui nescit christus filius tuus
i say that lucifer who does not know
Última atualização: 2022-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
respondit ei nathanahel et ait rabbi tu es filius dei tu es rex israhe
nathanael answered and saith unto him, rabbi, thou art the son of god; thou art the king of israel.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu es meus
you are my house
Última atualização: 2022-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
filius dei praemia mariae laudat
the son of god praises the rewards of mary
Última atualização: 2022-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu es amicus
you are a merchant
Última atualização: 2021-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: