Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ad ludum
al gioco
Última atualização: 2016-05-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
quintus et lucia ad theatrum contendunt.
quintus and lucia go to the theater.
Última atualização: 2019-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qui ad ludum ambulabant?
good boy walking to school
Última atualização: 2020-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
romae ad ludum orbilii iit
i went to rome to the school of orphans
Última atualização: 2021-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
filius romani ad ludum ambulat
the slave master's son watched
Última atualização: 2019-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ad ludum pile vulgariter nuncupatum tenys
Última atualização: 2020-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cum amicis puer ad ludum celeriter ambulat
the girls walked with care
Última atualização: 2020-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
puellae pueros iubent ad ludum procedere.
they ordered the young men to play, but the girl's procere
Última atualização: 2020-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
filius domini ad ludum cum pueris ambulat.
the slave master's son watched
Última atualização: 2020-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cum amici's puer ad ludum celeriter ambulabat
good boy walking to school
Última atualização: 2020-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comitatus est autem eum sopater pyrri beroensis thessalonicensium vero aristarchus et secundus et gaius derbeus et timotheus asiani vero tychicus et trophimu
and there accompanied him into asia sopater of berea; and of the thessalonians, aristarchus and secundus; and gaius of derbe, and timotheus; and of asia, tychicus and trophimus.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
marcus, puer romanus, cum amicis ad ludum ambulavit. magister in ludo pueros de poetis claris, homero et vergilio docuit. etiam magister pueros de philosophis, lucretio et aristotele, et de viris claris , iulio caesare et alexandro docuit. marcus et pueri historias graecorum, thucydidis et herodoti (both gen. sing.) lexerunt. (read, perfect tense) gymnasiarchi (the gym teachers, nom. plur.) marcum et amicos in disciplina physicali exercuerunt.
roman boy
Última atualização: 2020-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: