A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nemo scit.
no one knows.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de die illa nemo scit
english please
Última atualização: 2023-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de die et hora nemo scit
no one knows the day and hour
Última atualização: 2018-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qui accipit eius testimonium signavit quia deus verax es
he that hath received his testimony hath set to his seal that god is true.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de die autaem illa et hora nemo scit
no one knows what day
Última atualização: 2020-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dives pauperibus imperat et qui accipit mutuum servus est feneranti
the rich ruleth over the poor, and the borrower is servant to the lender.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maledictus qui accipit munera ut percutiat animam sanguinis innocentis et dicet omnis populus ame
cursed be he that taketh reward to slay an innocent person. and all the people shall say, amen.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
considera opera dei quod nemo possit corrigere quem ille despexeri
in the day of prosperity be joyful, but in the day of adversity consider: god also hath set the one over against the other, to the end that man should find nothing after him.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amen amen dico vobis qui accipit si quem misero me accipit qui autem me accipit accipit eum qui me misi
verily, verily, i say unto you, he that receiveth whomsoever i send receiveth me; and he that receiveth me receiveth him that sent me.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sed hunc scimus unde sit christus autem cum venerit nemo scit unde si
howbeit we know this man whence he is: but when christ cometh, no man knoweth whence he is.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deus et pater domini iesu scit qui est benedictus in saecula quod non mentio
the god and father of our lord jesus christ, which is blessed for evermore, knoweth that i lie not.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qui habet aurem audiat quid spiritus dicat ecclesiis vincenti dabo ei manna absconditum et dabo illi calculum candidum et in calculo nomen novum scriptum quod nemo scit nisi qui accipi
he that hath an ear, let him hear what the spirit saith unto the churches; to him that overcometh will i give to eat of the hidden manna, and will give him a white stone, and in the stone a new name written, which no man knoweth saving he that receiveth it.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
omnia mihi tradita sunt a patre meo et nemo scit qui sit filius nisi pater et qui sit pater nisi filius et cui voluerit filius revelar
all things are delivered to me of my father: and no man knoweth who the son is, but the father; and who the father is, but the son, and he to whom the son will reveal him.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oculi autem eius sicut flamma ignis et in capite eius diademata multa habens nomen scriptum quod nemo novit nisi ips
his eyes were as a flame of fire, and on his head were many crowns; and he had a name written, that no man knew, but he himself.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ideo notum vobis facio quod nemo in spiritu dei loquens dicit anathema iesu et nemo potest dicere dominus iesus nisi in spiritu sanct
wherefore i give you to understand, that no man speaking by the spirit of god calleth jesus accursed: and that no man can say that jesus is the lord, but by the holy ghost.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
scio opera tua ecce dedi coram te ostium apertum quod nemo potest cludere quia modicam habes virtutem et servasti verbum meum et non negasti nomen meu
i know thy works: behold, i have set before thee an open door, and no man can shut it: for thou hast a little strength, and hast kept my word, and hast not denied my name.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: