Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
locis
howling
Última atualização: 2021-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
turba locis
you have
Última atualização: 2019-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in illis locis
in quelle zone
Última atualização: 2020-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
reliquis quinquaginta dies...
live every day as the last
Última atualização: 2018-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
duobus locis simul
Última atualização: 2021-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in solis sis tibi locis
you're the only people in your neighborhoo
Última atualização: 2023-05-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tributa una cum reliquis pendunt
the druids were accustomed to stay away from war
Última atualização: 2022-12-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in solis sis tibi turba locis
Última atualização: 2024-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
consilia firmiora sunt de divinis locis
vahvempia neuvoja jumalallisista kohdista
Última atualização: 2022-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et qui in hebron et reliquis qui erant in his locis in quibus commoratus fuerat david ipse et viri eiu
and to them which were in hebron, and to all the places where david himself and his men were wont to haunt.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ascendit ergo david inde et habitavit in locis tutissimis engadd
and it came to pass, when saul was returned from following the philistines, that it was told him, saying, behold, david is in the wilderness of en-gedi.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego sum fat is abyssi ergo eundo ex culmine locis in magno
Última atualização: 2021-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
interim e vesuuio monte in pluribus locis latissimae flammae altaque incendia
Última atualização: 2020-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
haec ergo nomina esau in cognationibus et locis et vocabulis suis dux thamna dux alva dux iethet
and these are the names of the dukes that came of esau, according to their families, after their places, by their names; duke timnah, duke alvah, duke jetheth,
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dixeruntque maiores natu quid faciemus reliquis qui non acceperunt uxores omnes in beniamin feminae conciderun
then the elders of the congregation said, how shall we do for wives for them that remain, seeing the women are destroyed out of benjamin?
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quod si ultra apparuerit in his locis quae prius inmaculata erant lepra volatilis et vaga debet igne conbur
and if it appear still in the garment, either in the warp, or in the woof, or in any thing of skin; it is a spreading plague: thou shalt burn that wherein the plague is with fire.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu mihi curarum requies, tu nocte uel atra lumen, et in solis tu mihi turba locis.
you are the solace of my cares, light in the blackest night, and company in lonely places.
Última atualização: 2021-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
antiphona hoc est preeceptum meum, cum reliquis de laudibus. psalmi de dominica, 725.
and throughout hours
Última atualização: 2018-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et iratus est draco in mulierem et abiit facere proelium cum reliquis de semine eius qui custodiunt mandata dei et habent testimonium ies
and the dragon was wroth with the woman, and went to make war with the remnant of her seed, which keep the commandments of god, and have the testimony of jesus christ.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hunc voluit paulus secum proficisci et adsumens circumcidit eum propter iudaeos qui erant in illis locis sciebant enim omnes quod pater eius gentilis esse
him would paul have to go forth with him; and took and circumcised him because of the jews which were in those quarters: for they knew all that his father was a greek.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: