Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
integra est
integra est
Última atualização: 2021-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
integra -um
integer, integri fresh troops (pl.); integer, integra -um, integrior -or -us, integerrimus -a -um untouched, entire, whole, complete; uninjured, sound, fresh (troops), vigorous;
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
beati quorum via integra est
blessed are those whose way,
Última atualização: 2023-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
beati quorum via, integra est
blessed are they whose way is, is a whole
Última atualização: 2021-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
boni quorum via morales et integra est
the good whose moral and sound way is
Última atualização: 2021-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et induentes novum eum qui renovatur in agnitionem secundum imaginem eius qui creavit eu
and have put on the new man, which is renewed in knowledge after the image of him that created him:
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
omnia quae per fraudem voluit obtinere integra et quintam insuper partem domino cui damnum intulera
or all that about which he hath sworn falsely; he shall even restore it in the principal, and shall add the fifth part more thereto, and give it unto him to whom it appertaineth, in the day of his trespass offering.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
propter quod non deficimus sed licet is qui foris est noster homo corrumpitur tamen is qui intus est renovatur de die in die
for which cause we faint not; but though our outward man perish, yet the inward man is renewed day by day.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tollens ergo iacob virgas populeas virides et amigdalinas et ex platanis ex parte decorticavit eas detractisque corticibus in his quae spoliata fuerant candor apparuit illa vero quae integra erant viridia permanserunt atque in hunc modum color effectus est variu
and jacob took him rods of green poplar, and of the hazel and chesnut tree; and pilled white strakes in them, and made the white appear which was in the rods.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: