Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
rogat
you are good
Última atualização: 2019-05-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quis rogavit
what you asked
Última atualização: 2021-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qui rogavit?
what did he ask of you?
Última atualização: 2023-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quis te rogavit
Última atualização: 2021-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rogat quid facias?
rogat quid facias
Última atualização: 2022-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
casta est quam nemo rogavit
english
Última atualização: 2022-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
frater tuus auxilium rogat.
your brother is asking for help.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mater me iterum quid facerem rogavit
i asked my mother what to do
Última atualização: 2020-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pater nōn rogat quō marcus itūrus sit
go to
Última atualização: 2021-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ulixes unam ex illis, nomine nausicaam, rogavit
ulixes one of them, whose name was nausicaa's, and prayed
Última atualização: 2020-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
agricola salvium rogavit quas urbes britanni delevissent
no one could persuade the maid to dance
Última atualização: 2022-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quintus rogavit, “pater, cur felix nunc est libertus?”
the fifth asked, "dad, why is the freedom happy now?"
Última atualização: 2021-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
orator rogavit cur ceteri cives haec consilia non cognovissent.
the orator asked why the rest of the citizens of these plans had not learned.
Última atualização: 2021-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et respondit ionathan sauli rogavit me obnixe ut iret in bethlee
and jonathan answered saul, david earnestly asked leave of me to go to bethlehem:
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in tabularo pater rogat ut nomen marci in tabulis publicis inscribatur
i will always warn you not to pass in the middle of the road
Última atualização: 2018-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et cum loqueretur rogavit illum quidam pharisaeus ut pranderet apud se et ingressus recubui
and as he spake, a certain pharisee besought him to dine with him: and he went in, and sat down to meat.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et invaluit ad angelum et confortatus est flevit et rogavit eum in bethel invenit eum et ibi locutus est nobiscu
yea, he had power over the angel, and prevailed: he wept, and made supplication unto him: he found him in bethel, and there he spake with us;
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
libertas pauperis haec est: pulsatus rogat, et pugnis concisus, adorat, ut liceat paucis cum dentibus inde reverti.
when you beat i only get slapped
Última atualização: 2022-03-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et rogavit ut spicas colligeret remanentes sequens messorum vestigia et de mane usque nunc stat in agro et ne ad momentum quidem domum reversa es
and she said, i pray you, let me glean and gather after the reapers among the sheaves: so she came, and hath continued even from the morning until now, that she tarried a little in the house.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et factum est cum esset in una civitatum et ecce vir plenus lepra et videns iesum et procidens in faciem rogavit eum dicens domine si vis potes me mundar
and it came to pass, when he was in a certain city, behold a man full of leprosy: who seeing jesus fell on his face, and besought him, saying, lord, if thou wilt, thou canst make me clean.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: