Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
deus autem rex noster ante saeculum operatus est salutes in medio terra
behold, these are the ungodly, who prosper in the world; they increase in riches.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
concepimus et quasi parturivimus et peperimus spiritum salutes non fecimus in terra ideo non ceciderunt habitatores terra
we have been with child, we have been in pain, we have as it were brought forth wind; we have not wrought any deliverance in the earth; neither have the inhabitants of the world fallen.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aurelia nuntium salutes et "ecce! cibum ancilla," inquit, "portat."
c / aurelia messenger and a "name your maid to eat," he said, "carries."
Última atualização: 2019-11-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
et ille ait ad giezi accinge lumbos tuos et tolle baculum meum in manu tua et vade si occurrerit tibi homo non salutes eum et si salutaverit te quispiam non respondeas illi et pones baculum meum super faciem puer
then he said to gehazi, gird up thy loins, and take my staff in thine hand, and go thy way: if thou meet any man, salute him not; and if any salute thee, answer him not again: and lay my staff upon the face of the child.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: