Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sancta infantia sinite parvulus venire ad me
saint children come to me
Última atualização: 2020-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sinite parvulos venire ad me
let the children come to me
Última atualização: 2018-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sinite parvulos venire ad me sancta infantia
let the children come to me holy infancy
Última atualização: 2021-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vultis venire ad me
we shall save the people with food
Última atualização: 2023-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quos cum videret iesus indigne tulit et ait illis sinite parvulos venire ad me et ne prohibueritis eos talium est enim regnum de
but when jesus saw it, he was much displeased, and said unto them, suffer the little children to come unto me, and forbid them not: for of such is the kingdom of god.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iesus vero ait eis sinite parvulos et nolite eos prohibere ad me venire talium est enim regnum caeloru
but jesus said, suffer little children, and forbid them not, to come unto me: for of such is the kingdom of heaven.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iesus autem convocans illos dixit sinite pueros venire ad me et nolite eos vetare talium est enim regnum de
but jesus called them unto him, and said, suffer little children to come unto me, and forbid them not: for of such is the kingdom of god.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
im iens ut sit cum patre meo cras possum rogare si potes venire ad me dads
non paenitet
Última atualização: 2022-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nemo potest venire ad me nisi pater qui misit me traxerit eum et ego resuscitabo eum novissimo di
no man can come to me, except the father which hath sent me draw him: and i will raise him up at the last day.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: