Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nos a malo
above us
Última atualização: 2021-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
libera nos a malo
deliver us from evil
Última atualização: 2015-05-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deus libera nos a malo
deus libera nos a malo
Última atualização: 2024-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
praesidium a malo
god protect
Última atualização: 2022-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
libera nos a bono, libera nos a malo
избавь нас от добра, избавь нас от зла
Última atualização: 2023-08-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
libera noa a malo
blood is weird
Última atualização: 2022-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
serva nos a periculo, serva nos a malo
Última atualização: 2023-08-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
propier nos a repletum
più vicino a noi dalle montagne
Última atualização: 2022-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
domine salvum me a malo
save me, sir
Última atualização: 2022-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et ne inducas nos in temptationem sed libera nos a mal
and lead us not into temptation, but deliver us from evil: for thine is the kingdom, and the power, and the glory, for ever. amen.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
decline a malo et fac bonum
decline a mako and do good
Última atualização: 2021-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
noli vinci a malo sed vince in bono malu
be not overcome of evil, but overcome evil with good.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nos a matribus in hortum vocatae sumus.
we have been called by our mothers in the garden.
Última atualização: 2023-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
noli vinci a malo sed vince in bono malum
do not be overcome by evil, but overcome evil with good;
Última atualização: 2020-12-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deum benedicite mihi hanc a quam ut tuti a malo establishment elementum amen
bless the god
Última atualização: 2023-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
declinet autem a malo et faciat bonum inquirat pacem et persequatur ea
let him eschew evil, and do good; let him seek peace, and ensue it.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et dixit homini ecce timor domini ipsa est sapientia et recedere a malo intellegenti
and unto man he said, behold, the fear of the lord, that is wisdom; and to depart from evil is understanding.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qui enim vult vitam diligere et videre dies bonos coerceat linguam suam a malo et labia eius ne loquantur dolu
for he that will love life, and see good days, let him refrain his tongue from evil, and his lips that they speak no guile:
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et dicunt montibus et petris cadite super nos et abscondite nos a facie sedentis super thronum et ab ira agn
and said to the mountains and rocks, fall on us, and hide us from the face of him that sitteth on the throne, and from the wrath of the lamb:
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et ab iesu christo qui est testis fidelis primogenitus mortuorum et princeps regum terrae qui dilexit nos et lavit nos a peccatis nostris in sanguine su
and from jesus christ, who is the faithful witness, and the first begotten of the dead, and the prince of the kings of the earth. unto him that loved us, and washed us from our sins in his own blood,
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: