Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
numquam oblivione delebitur
may he rest now
Última atualização: 2020-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
absentis autem numquam oblivione
then he will not be forgotten
Última atualização: 2020-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sed numquam oblita
but i will never be forgotten
Última atualização: 2023-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
francine sed numquam flectimur
but sometimes
Última atualização: 2019-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dimitte, sed numquam oblivisce
forgive but never forget
Última atualização: 2015-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saepe timui sed numquam curri
i have often feared but never run
Última atualização: 2023-08-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ave aedes christi, sed numquam vale
goodbye forever, but they will not be forgotten
Última atualização: 2019-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
semper te dilexit sed numquam dediscor
always loved but never forgotten
Última atualização: 2015-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et dabo vos in obprobrium sempiternum et in ignominiam aeternam quae numquam oblivione delebitu
and i will bring an everlasting reproach upon you, and a perpetual shame, which shall not be forgotten.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et erit in die illa in oblivione eris o tyre septuaginta annis sicut dies regis unius post septuaginta autem annos erit tyro quasi canticum meretrici
and it shall come to pass in that day, that tyre shall be forgotten seventy years, according to the days of one king: after the end of seventy years shall tyre sing as an harlot.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: