Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
semper meus frater
my brother was always my friend forever
Última atualização: 2016-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
meus frater
my brother
Última atualização: 2021-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
olim amicus meus
once my friend was leaving the city
Última atualização: 2020-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amicus meus es.
you are my friend.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego amicus meus sum
i am happy
Última atualização: 2022-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amicus meus nescit.
my boyfriend doesn't know.
Última atualização: 2024-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego meus frater custos
i am my brother's keeper
Última atualização: 2020-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salve , amicus meus
hello my friend
Última atualização: 2024-01-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
visne esse amicus meus?
do you want to be my friend?
Última atualização: 2024-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
optimus amicus meus es tu
meus es tu optimus amicus
Última atualização: 2020-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amicus meus me tradidit signo
a friend of mine betrayed me by the sign of
Última atualização: 2020-07-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amicus meus in provincia non mensit
my friend did not use it in the province
Última atualização: 2022-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amicus meus marcellus latine scribit.
my friend marcelo writes in latin.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amicus meus optimus in lingua sanscrita
my best friend
Última atualização: 2021-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
requiescat in pace meus amicus, meus frater
rest in peace my friend, my brother
Última atualização: 2021-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et usque ad consum saeculi tu es amicus meus optimus
Última atualização: 2023-12-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et usque ad consummationem saeculi, tu es amicus meus optimus
Última atualização: 2023-12-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
guttur illius suavissimum et totus desiderabilis talis est dilectus meus et iste est amicus meus filiae hierusale
his mouth is most sweet: yea, he is altogether lovely. this is my beloved, and this is my friend, o daughters of jerusalem.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quoniam amicus meus venit de via ad me et non habeo quod ponam ante illu
for a friend of mine in his journey is come to me, and i have nothing to set before him?
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mea soror est alta, mea mater est altior, meus frater est altissimus.
my sister is tall, my mother is higher, my brother is very high.
Última atualização: 2022-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: