Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
infernum asinus tuus
hell
Última atualização: 2020-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tristis est asinus tuus
Última atualização: 2024-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cupio manducare asinus tuus
sit on my face
Última atualização: 2020-08-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu loqueris de asinus tuus,
Última atualização: 2020-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
caput tuum usque asinus tuus
your head is up your ass
Última atualização: 2015-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sex diebus operaberis septima die cessabis ut requiescat bos et asinus tuus et refrigeretur filius ancillae tuae et adven
six days thou shalt do thy work, and on the seventh day thou shalt rest: that thine ox and thine ass may rest, and the son of thy handmaid, and the stranger, may be refreshed.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bos tuus immoletur coram te et non comedas ex eo asinus tuus rapiatur in conspectu tuo et non reddatur tibi oves tuae dentur inimicis tuis et non sit qui te adiuve
thine ox shall be slain before thine eyes, and thou shalt not eat thereof: thine ass shall be violently taken away from before thy face, and shall not be restored to thee: thy sheep shall be given unto thine enemies, and thou shalt have none to rescue them.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: