Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
inter arma silent leges
all things permissible against the enemy
Última atualização: 2022-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
leges
watch now
Última atualização: 2021-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
inter arma enim silent leges.
in times of war, the law falls silent.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
silent wolf
silent wolf
Última atualização: 2022-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
leges imperii
asd
Última atualização: 2022-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
leges institutae sunt
the behavior described earlier
Última atualização: 2020-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quid leges sine moribus
what laws without morals
Última atualização: 2020-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
inter arma silent musae
Última atualização: 2020-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
leges intellegi ab omnibus debent
Законы должны понимать все
Última atualização: 2020-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
officiis excercitiisque per leges ac consuetudines
university requirements
Última atualização: 2021-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nos sunt leges, et non cadunt, tacet.
the law does not fall silent; neither do we.
Última atualização: 2019-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ne silvae leges in vita mea . te admonuit.
don't let the laws of the woods be in my life reminds you.
Última atualização: 2022-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vae qui condunt leges iniquas et scribentes iniustitiam scripserun
woe unto them that decree unrighteous decrees, and that write grievousness which they have prescribed;
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
officiis excercitiisque per leges ac consuetudines academiae requisitis
university requirements
Última atualização: 2021-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego plene. in re publica leges legibus et eodem metered
i fully agree
Última atualização: 2022-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sed leges gracchorum patribus non placebant, quia dominationem patrum minuebant
but law and father did not like the domination of relaxation
Última atualização: 2021-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
scire leges non est verba eārum tenēre, sed vim ac potestātem.
one safety is no hope
Última atualização: 2021-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quia leges populorum vanae sunt quia lignum de saltu praecidit opus manuum artificis in asci
for the customs of the people are vain: for one cutteth a tree out of the forest, the work of the hands of the workman, with the axe.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et terra interfecta est ab habitatoribus suis quia transgressi sunt leges mutaverunt ius dissipaverunt foedus sempiternu
the earth also is defiled under the inhabitants thereof; because they have transgressed the laws, changed the ordinance, broken the everlasting covenant.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
custodite leges meas atque iudicia et facite ea ne et vos evomat terra quam intraturi estis et habitatur
ye shall therefore keep all my statutes, and all my judgments, and do them: that the land, whither i bring you to dwell therein, spue you not out.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: