Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
simul nos firmiores
together we stand strong
Última atualização: 2014-08-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
simul nos sunt
we also
Última atualização: 2020-08-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
simul nos
vigemusque
Última atualização: 2022-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
simul nos iter
we traveled
Última atualização: 2018-08-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
simul nos fortis
português
Última atualização: 2023-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
simul nos unum sumus
a message of solidarity, a reminder that for as complex and layered as we may each be, we are, in the end, inextricably linked by the golden thread that binds us. our aether; our spirit, our light, our akasha, our chi—whatever you want to call it, it’s the one common element that we all share at our core. we are different, but we are also the same. nos unum sumus: we are one.
Última atualização: 2023-10-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
simul nos consequi magis
together we can overcome anything
Última atualização: 2020-05-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nos sunt atomos
suck my toes
Última atualização: 2020-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nos sunt operarius studens
they are u.s
Última atualização: 2021-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nos sunt leges, et non cadunt, tacet.
the law does not fall silent; neither do we.
Última atualização: 2019-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et sorores eius nonne omnes apud nos sunt unde ergo huic omnia ist
and his sisters, are they not all with us? whence then hath this man all these things?
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quem misi ad vos in hoc ipsum ut cognoscatis quae circa nos sunt et consoletur corda vestr
whom i have sent unto you for the same purpose, that ye might know our affairs, and that he might comfort your hearts.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nos sunt monuit. vae nobis defuit ad agendum. periti nos magnum exitium. ac si verum esset.
we have been warned. alas, we failed to act. we experienced great destruction. as if it were true.
Última atualização: 2021-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu ergo fili hominis dic ad domum israhel sic locuti estis dicentes iniquitates nostrae et peccata nostra super nos sunt et in ipsis nos tabescimus quomodo ergo vivere poterimu
therefore, o thou son of man, speak unto the house of israel; thus ye speak, saying, if our transgressions and our sins be upon us, and we pine away in them, how should we then live?
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: