Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
solacium
solacium, solaci(i) comfort, solace; relief in sorrow/misfortune; source of comfort/consolation; consolation for disappointment/deprivation; compensation/indemnification;
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
solacium magrantium
mother of hop
Última atualização: 2020-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
spes est ultimum adversarum rerum solacium
hope is the ultimate comfort in adversity
Última atualização: 2022-08-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si qua ergo consolatio in christo si quod solacium caritatis si qua societas spiritus si quid viscera et miseratione
if there be therefore any consolation in christ, if any comfort of love, if any fellowship of the spirit, if any bowels and mercies,
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ut per duas res inmobiles quibus inpossibile est mentiri deum fortissimum solacium habeamus qui confugimus ad tenendam propositam spe
that by two immutable things, in which it was impossible for god to lie, we might have a strong consolation, who have fled for refuge to lay hold upon the hope set before us:
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isti filii provinciae qui ascenderunt de captivitate migrantium quos transtulerat nabuchodonosor rex babylonis et reversi sunt in hierusalem et in iudaeam unusquisque in civitatem sua
these are the children of the province, that went up out of the captivity, of those that had been carried away, whom nebuchadnezzar the king of babylon had carried away, and came again to jerusalem and to judah, every one unto his city;
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: