Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
spero in deo
i trust in god
Última atualização: 2015-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deum meum
my god
Última atualização: 2020-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
credere in deum
believing in god
Última atualização: 2021-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
con ® dite in deum
have faith in god
Última atualização: 2018-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ad deditionem in deum
Última atualização: 2021-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non credo in deum.
i don't believe in god.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
credo in deum meaning
i believe in god
Última atualização: 2020-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in deum vivum cor meum et anime mea exsultant
god is in my heart and soul of joy
Última atualização: 2021-06-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amor in deum et in alios
love for god and service for others
Última atualização: 2022-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ponder debemus confidunt in deum
Última atualização: 2021-03-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
parce mihi in deum: peccavi,
god forgive me for, i will sinned
Última atualização: 2020-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
laboravi clamans raucae factae sunt fauces meae defecerunt oculi mei dum spero in deum meu
sing unto god, sing praises to his name: extol him that rideth upon the heavens by his name jah, and rejoice before him.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mors in nobis ponere debemus confident in deum
death us to maintain our confidence in god
Última atualização: 2021-03-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non turbetur cor vestrum creditis in deum et in me credit
let not your heart be troubled: ye believe in god, believe also in me.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aliqui in deum non credunt, quod eum tangere non possunt.
some people don't believe in god because they can't touch him.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esto mihi in deum protectorem et in locum munitum ut salvum me facias quoniam firmamentum meum et refugium meum es t
let them be turned back for a reward of their shame that say, aha, aha.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et eduxi de terra aegypti ut essem vobis in deum ego dominu
that brought you out of the land of egypt, to be your god: i am the lord.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
spem habens in deum quam et hii ipsi expectant resurrectionem futuram iustorum et iniquoru
and have hope toward god, which they themselves also allow, that there shall be a resurrection of the dead, both of the just and unjust.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in tribulatione mea invocabo dominum et ad deum meum clamabo et exaudiet de templo suo vocem meam et clamor meus veniet ad aures eiu
in my distress i called upon the lord, and cried to my god: and he did hear my voice out of his temple, and my cry did enter into his ears.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
testificans iudaeis atque gentilibus in deum paenitentiam et fidem in dominum nostrum iesum christu
testifying both to the jews, and also to the greeks, repentance toward god, and faith toward our lord jesus christ.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: